”Lainattu tyyli” on tekstin muotoilu, jossa käytetään lainausmerkkejä ilmaisin sanan merkityksen poikkeavan kirjaimellisesta merkityksestä. Tämä tarkoittaa, että kyseisessä kontekstissa lainausmerkkejä käytetään ilmaisemaan jonkin asian epätavallisuutta, epäselvyyttä tai muutoin erityisyyttä. Se voi olla esimerkiksi satunnainen ilmaus, ironiset tai sarkastiset huomautukset tai lausekkeet, jotka poikkeavat normaalien kielisääntöjen mukaisesta ilmaisutavasta.
Esimerkki lainattu tyyli -käytännöstä ovat lauseet, joissa käytetään ironiaa tai sarkasmia painottaakseen tietyn asian huonoutta. Esimerkiksi, ”Sain vihdoin 10 minuutin kävelylenkkini tehtyä tänään #saavutuksia”, jossa käytetään hashtagia ja lainausmerkkejä ilmaisemaan, että tämä oli vain vähäinen saavutus, joka ei todellisuudessa ansaitse minkäänlaista kunniaa.
Tärkeää tiedostaa on, että lainattu tyyli voi olla myös virheellistä käyttää, jos sitä käytetään liian usein tai väärin kontekstissa. Siitä huolimatta, kun käytetään oikein, lainattu tyyli voi lisätä tekstin ja kirjoittajan persoonallisuutta ja huumoria.
Yhteenvetona voidaan todeta, että lainattu tyyli on kätevä tapa ilmaista asioita, jotka eivät sovi perinteiseen ilmaisuun. Kun käytetään oikein, se voi olla hauska ja tehokas ilmaisutapa. On kuitenkin tärkeää muistaa, että lainausmerkkejä ei tarvitse käyttää joka kerta, kun jotain sanotaan, sillä viesti voi olla täysin selvä ilman niitäkin.