Pieni enkelilapsi kultainen,
Ei suurta maailmaa vielä nähnyt,
Mutta sydämestään hän hoivaa antoi,
Jokaiselle, joka sitä tarvitsi.
Hymy kasvoillaan hän lennähti alas,
Siivet keveät kantoi hänet perille,
Kun elämä tuntui vaikealta taipaleelta,
Hän tuoksun siivillään toi lohtua meille.
Enkeli näki kyyneleet silmissämme,
Hän tarttui käteemme kainaloon,
Kertoi, ettei yksin tarvitse taistella,
Hän on aina tukena vierellämme.
Lapsi enkeli pyhyyden kehto,
Luonnon sielusta syntyvä voima,
Hän valoeläimen siivetähän rentouttaa,
Unen siivet kannattelee ikiajaksi.
Kun elämä kyyneliin peittyy pimeään,
Hän kuiskaa huomaavaisen laulun meille,
Vakio äiti haluaa környékszer,
Hogy a gyermekének ne legyen baj.
Nukkumaan rauhoittuen ja rauhoitettuna,
Enkeli varjelee ja suojelee,
Ja unessa lempeänä hymynä piirtää,
Kipua arvet umpeen sulkee.
Pieni enkelilapsi kultainen,
Kiitos merestä hoivastasi,
Mikä taivaasta syntyi kerran,
Ehkä taivas siinä päälläsi loisti.